1. Drugo Ivano

Букварь

Алфавит Русанто содержит 26 букв. Латиница: a, b, c, č, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, ň, o, p, r, s, š, t, u, v, z, ž. Киррилица: а, б, в, г, д, е, ж, з, и, ј, к, л, м, н, њ, о, п, р, с, т, у, ф, х, ц, ч, ш.

  • a - как а в слове "буква"
  • c - как ц в слове "церковь"
  • č - как ч в слове "чашка"
  • e - как э в слове "этаж"
  • g - как г в слове "гора"
  • h - как х в слове "хороший"
  • i - как и в слове "третий"
  • j - как й в слове "койот"
  • ž - как ж в слове "живой"
  • o - как о в слове "око"
  • r - как r в слове "Рим"
  • s - как с в слове "союз"
  • š - как ш в слове "шапка"
  • u - как у в слове "чебурек"

Произношение

Слова в rusanto произносятся чётко и с ударением на предпоследний слог:

  • jeziko = е-ЗИ-ко
  • komnato = ком-НА-то
  • on = он

Но окончание -io считается одним слогом для установки ударения:

  • studio = СТУ-ди-о
  • radio=РА-ди-о

Определённый артикль

Данная тема является сложной для русскоговорящих, однако артикль в rusanto необязателен.

В языке rusanto присутствует определённый артикль ta, обозначающий то, что речь идёт об определённом предмете. Иногда это слово переводится как "этот", "сей", "известный".

  • ta drugo – этот друг
    • drugo – друг
  • ta raboto – эта работа
    • raboto – работа

Личные местоимения

  • ja – я
  • ti – ты
  • vi – вы
  • on – он
  • ona – она
  • ono – оно
  • mi – мы
  • oni – они

Притяжательные местоимения WIP

Собственные местоимения образуются путём добавления окончания -a к слову, как бы образуя прилагательное от этого местоимения:

  • moj – мой
  • vaš – твой
  • jevo – его
  • jejo – её
  • eto – этого
  • naš – наш
  • ih – их

Существительные

Все существительные оканчиваются на -o. Женский и Мужской род уточняется суффиксами.

  • stolo – стол
  • učisto – учитель
  • učistino – учительница WIP

Множественное число

Существительные и прилагательные множественного числа имеют окончание -v:

  • stolov – столы
  • učistov – учителя
  • vašav učistov – твои учителя.

Глаголы

  1. Глаголы непределённой формы имеют окончание -ati:
    • ati – изучать
    • rabotati – работать
    • jesati – быть.
  2. Глагол настоящего времени - -em:
    • ja sidem – я сижу
    • ti sidem – ты сидишь
    • vi sidem – вы сидите
    • mi sidem – мы сидим
    • oni sidem – они сидят.

Li?

Li? - вопросительное слово.

  • Li ti sidem? – Ты сидишь?
  • Li ti pišem? – Ты пишешь?

Kotora?

Kotora? - вопросительное местоимение, означающее "кто?", "который?".

  • Kotora vi jesem? – Кто ты?
  • Kotora učisto sidem? – Который учитель сидит?

Суффикс -ist WIP

Суффикс -ist соотвествует по значению суффиксу "-ист-" в русском.

  • isto – учитель
  • traktoristo – тракторист
  • esperantisto – эсперантист

Суффикс -in WIP

Суффикс -in обозначающий женский пол.

  • tato – отец
  • učajušo – ученик (гендерно нетральный)
    • lernantino – ученица WIP
  • instruisto – учитель
    • instruistino – учительница

Положительное и отрицательное слово

da означает "да".

  • Li vi jesem vo ta komnato?
    • Da, ja jesem vo ta komnato.

ne означает "нет", "не".

  • Ne, ja ne jesem vo ta komnato.